By donmc on Sun, 09/03/2017 - 13:26 Set a UTF-8 aware locale before you invoke the apt-add-repository: export LANG=C.UTF-8 and it will work just fine.